Der Titel führt ein wenig in die Irre, denn es sind nicht ausschließlich Weltreisen, um die sich die erwähnten 80 Bücher drehen. Nein, es geht insgesamt um das Reisen schlechthin, das Reisen in unbekannte Region, auf gefährlichen, beschwerlichen Wegen, mit ungewissem Ziel.
Wunderschön aufgemacht ist er, dieser Band, an welchem eine Gruppe von mehr 50 Autoren und Autorinnen mitgewirkt hat. Eine fesselnde und spannende Sammlung von bekannten und weniger bekannten, von berühmten und vergessenen Büchern, die sich allesamt mit dem Reisen beschäftigen.
Chronologisch geordnet, beginnend mit der wohl berühmtesten Reise, der Odyssee, über die Entdeckungsfahrten bis hin zu den Abenteuerreisen, über die Lehrjahre auf Reisen bis zu den Roadmovies unserer Zeit, stellt dieses Buch Romane der verschiedensten Gattungen und Zeiten vor.
Jedes wird mit dem Cover der Originalausgabe gezeigt, man erfährt kleine Details zum Erscheinen, zum Verfasser und zur Geschichte des Romans. Es handelt sich übrigens bewusst nur um Romane, Sachbücher sind in der Auflistung nicht vertreten, ein besonderer Charme, wie ich finde.
Vorgestellt wird, wen wundert es, beispielsweise Robinson Crusoe von Daniel Defoe. Wir finden darin, was ein wenig überraschen mag, die Abenteuer des Huckleberry Finn von Mark Twain und ebenso, natürlich, den Ruf der Wildnis von Jack London.
Aber auch Anna Seghers mit ihrem Roman Transit ist vertreten, neben dem berühmten Doktor Schiwago von Boris Pasternak. Aus neuerer Zeit finden wir Tschick von Wolfgang Herrndorf oder Die unwahrscheinliche Pilgerreise des Harold Fry von Rachel Joyce. Es gibt Bücher aus Asien, Indien oder Korea, Romane aus Amerika, Europa. Es gibt Romane über das Reisen zu Fuß, mit der Eisenbahn, per Schiff.
Immer wird der Inhalt kurz zusammenfasst, das Buch in seine Zeit eingeordnet und die Reise, um die schließlich gehen soll, beschrieben. Wunderbar dazu ausgewählt die Illustrationen, Karten, Fotos, Bilder, Zeichnungen, die allein schon das Blättern in diesem Buch zu einer Freude machen. Ein Buch, das man gerne in die Hand nimmt, immer wieder. Ein Buch, das auch Lust aufs Reisen macht.
John Sutherland (Hrsg.) – In 80 Büchern um die Welt
aus dem Englischen von Andreas Schiffmann und Alan Tepper
wbg Theiss, September 2022
Gebundene Ausgabe, 256 Seiten, 29,00 €